Twee koffers vol
Titel: Twee koffers vol
Schrijver: Carl Friedman
Aantal bladzijdes: 173
Uitgeverij: G.A. Van Oorschot B.V.
Jaar van uitgave in Nederland: 1994
Genre: Oorlogsverhalen
Leeftijd: vanaf 14 jaar
Samenvatting
Chaja, de vertelster van het verhaal, kijkt terug op een periode uit haar leven als 20-jarige studente in Antwerpen. Om haar
studie filosofie te bekostigen, heeft ze twee bijbaantjes: 's ochtends maakt ze grafkransen voor een bloemist en 's middags staat ze te zweten in een broeierige spoelkeuken in een restaurant waar de kakkerlakken het op haar voorzien hebben.
Dit laatste baantje zegt ze vanwege de kakkerlakken op en ze reageert dan op een vacature als kindermeisje ('promeneuse') bij de chassidische familie Kalman. Ook dit baantje zou ze snel opgegeven hebben als ze niet een enorme vertedering voor het jongste zoontje, Simcha, had opgevat.
Ze blijft werken voor deze zeer vrome joden, van wie de vader haar beschouwt als een slechte vrouw, omdat ze in zijn ogen haar
joodse achtergrond verloochent.
“Wat hebben twee koffers en eendjes met elkaar te maken?”
Recensie
In Twee koffers vol lopen twee verhalenlijnen door elkaar. De ene verhaallijn gaat over Chaja. Zij is een meisje van twintig jaar en studeert filosofie. Om haar studie te kunnen betalen heeft ze twee baantjes. ’s Morgens werkt ze bij een bloemenzaak, waar ze rouwkransen maakt en ’s middags werkt ze in een spoelkeuken van een restaurant. Beide baantjes betalen erg slecht en Chaja is
dan ook blij dat ze wordt aangenomen bij de familie Kalman als kindermeisje voor hun vijf kinderen. Dit baantje betaalt veel beter.
Al gauw voelt ze een diepe genegenheid voor Simcha, de jongste zoon. Simcha is gek op eendjes. Iedere dag wandelt Chaja met
hem naar het park om de eendjes te bezoeken. Om meer van de achtergrond van Simcha te bergrijpen gaat Chaja zich verdiepen in de Chassidische tradities. De onverwachte dood van Simcha gooit haar leven totaal overhoop.
De andere lijn in het verhaal is die van Chaja’s ouders. Zij wonen in de buurt van de familie Kalman. Chaja’s vader is op zoek
naar twee koffers die hij in de oorlog ergens in Antwerpen begraven heeft toen hij moest onderduiken. Haar moeder vindt dat erg vervelend, ze is bang dat er veel herinneringen aan de oorlog boven zullen komen.
Twee koffers vol is een boek vol tegenstrijdigheden en verrassingen. Aan de ene kant heeft het een makkelijk te volgen opbouw. Stukje bij beetje leer je Chaja kennen en ga je haar wereld steeds beter begrijpen. Aan de andere kant is het verhaal niet gemakkelijk te lezen door de vele moeilijke joodse woorden. Er is wel een begrippenlijst achterin het boek aanwezig.
Verrassend is de afloop van het boek. Je bent als lezer totaal niet voorbereid op het droevige einde van het verhaal. Verdrietig
en boos vraag je je af waarom het zo moet eindigen.
Twee koffers vol van Carl Friedman is een boek voor jongeren die al wat verder zijn met lezen: gevorderde lezers. Ben jij zo’n gevorderde lezer en zoek je een boek met inhoud? Dan is dit boek een aanrader!
Van het boek Twee koffers vol is een film gemaakt: Left Luggage. Klik op onderstaande site om de trailer van de film
te bekijken.
http://www.youtube.com/watch?v=I2AcvA_fFVk
Mirjam van den Berg
0859003